Primero haremos las definiciones de ambos aspectos.
Desarrollo sustentable: Proceso por el cual se preserva,
conserva y protege solo los Recursos Naturales para el beneficio de las
generaciones presentes y futuras sin tomar en cuenta las necesidades sociales,
políticas ni culturales del ser humano.
Desarrollo sostenible: Proceso mediante el cual se
satisfacen las necesidades económicas, sociales, de diversidad cultural y de un
medio ambiente sano de la actual generación, sin poner en riesgo la
satisfacción de las mismas a las generaciones futuras
Satisfacer las necesidades de las generaciones
presentes sin comprometer las posibilidades de las del futuro para atender
sus propias necesidades.
|
Meet
the needs of the present generation without compromising the ability of
future generations to meet their own needs.
|
El ámbito del desarrollo sostenible puede dividirse conceptualmente en tres partes: ecológico, económico y social. Se considera el aspecto social por la relación entre el bienestar social con el medio ambiente y la bonanza económica. El triple resultado es un conjunto de indicadores de desempeño de una organizqación en las tres áreas. Pero tiene cuatro dimensiones.
- Conservación
- Desarrollo (apropiado) que no afecte a los ecosistemas
- Paz, igualdad y respeto a los derechos humanos
- Democracia
Una forma de apoyar el desarrolllo sostenible es comprar productos directamente al productor de los mismos. Así existen muchos agricultores que venden sus productos, pero solo se publicitan por el boca a boca, por lo que no llegan a tener grandes cantidades de clientes.
